今年もいつも通り、慌ただしく、もう1年が終わろうとしているというところでして、
えっと、まず、お知らせがございます。
12月28日発行のプースカフェさん14ページに工房を紹介して頂きました。
特典もございます。ご利用の方は是非。
もう一つ。人生で恐らく最初で最後であろうテレビ取材を受ける事になりまして、
その撮影が一昨日行われました。
撮影中は緊張で作業もインタビューも終始おぼつかない感じでして、
挙動不審な素人相手に根気強く撮影して頂いたみなさんや、
作業中の物、納品先でご協力頂いたお客様などなど皆様に感謝しつつ、
1月19日 SBCさんにて「信州きらり人」11時24分〜 2分半放送予定 です。
ぜし、是非。
今年は新聞に取り上げて頂いた事も有り、色々な方に工房を知って頂く事ができました。
おかげさまでとても充実した1年だったと思います。
毎年今がピークだろうかと感じますが、何とか少しずつ成長出来ています。
来年も覚える事は無限にありますし、相変わらずの頭の悪さではありますが、
頑張ってやって行きたいと思いますので。
今年も本当にありがとうございました。
あ、後工房の出前、お使いのお供がカブになりました。
大人の90デラックスですよ。
教えないとなかなか気づいてもらえない地味なカスタムはしてますが、
来年もう少し泥臭くなる予定です。
皆様良いお年を
Rolls 2013.12.10
自動車の内装パネルの塗装です。
とにかく事情が事情で、大急ぎの仕事でして、出来る限りの事はさせて頂きました
お持ち頂いた時のコンディションです。
剥離後
仕上がり
言葉にすると剥離して再塗装なんですけどね、ボリュームもそんな無さそうな印象を受けますが、
決してイージーな物ではなく、ベリーハードな修理なんです。
合掌。
まあのー時間も含めて、今の技術力の無さを痛感しております所で、
ご迷惑をおかけしつつ日々精進
12月です！
先月はなんだかいつも以上にあっという間、カレンダーを見て確認しないと何をしていたのか思い出せません...
12月は寒い〜けれど、イベントごとも楽しいし、新しい年に向けての準備などなど、
わくわく事が多いので8月に続き大好きな月です
師走と言えど、少しのんびり過ごせるようにしたいな〜と思っていながら
今月もどどど〜とすごい勢いになりそうです
さておき？
今回はゲートレックのテーブルのかさ上げのご依頼を頂きました
かさ上げ前
5cm、上げました
雰囲気を壊さないよう、自然な形に調整しながら製作
着色をして、色を合わせ、最後に高さ調整をして完成です
ちょっと黒の入った微妙なつながり、色合いまで不自然なくばっちり
お客様にも喜んでいただき、良い仕上がりです
